A canção tocou na hora exata.
E eu que nunca pensei que sabia tudo,
Mas parafrasear música é um talento meu.
E a música tocou na exata hora, pra dizer tudo aquilo que eu sentia, sem nem saber que sentia.
Sem nem saber o quanto eu sentia.
Não saber me expressar, vá lá, bem minha cara, dá pra notar.
(E que pobreza na hora de rimar)
Mas ela tocou e eu senti e doeu tudo de novo. Talvez mais.
Mas eu entendi.
"My illusion, my mistake. I was careless.."
E agora, né, já foi.
Sabe aquela do cristal bonito que se quebra quando cai?
"And now, when all is done, there is nothing to say
You have gone and so effortlessly you have won..."
Se fosse Camões, Inês agora seria morta,
E estaria sozinha depois de um naufrágio, me agarrando a uma obra inacabada como... Bem, como um náufrago se agarra à uma bóia de salvação.
Mas não, nem isso.
"All we had is gone now.
Tell them I was happy
and my heart is broken, all my scars are open.
Tell them what I hoped would be impossible."
E aí a música toca sem querer.
E eu resolvo tocar por querer. De novo e de novo.
Sem nem saber por que, pra que.
Eu esqueci, foi isso. Baixei a guarda demais, fui dispersa demais.
"Broken trust and broken hearts, I know.."
E o golpe de misericórdia que nunca veio,
O consolo que nunca vai chegar,
O reconhecimento pela intenção embaraçada, complicada, atribulada.
No fim, não deu em nada.
"And if you're done with embarrassing me"
Eu também vou parar.
Aqui. Lá.
Chega.
"I remember years ago,
Someone told me I should take caution when it comes to love..."
I didn't.
Mas parafrasear música é um talento meu.
E a música tocou na exata hora, pra dizer tudo aquilo que eu sentia, sem nem saber que sentia.
Sem nem saber o quanto eu sentia.
Não saber me expressar, vá lá, bem minha cara, dá pra notar.
(E que pobreza na hora de rimar)
Mas ela tocou e eu senti e doeu tudo de novo. Talvez mais.
Mas eu entendi.
"My illusion, my mistake. I was careless.."
E agora, né, já foi.
Sabe aquela do cristal bonito que se quebra quando cai?
"And now, when all is done, there is nothing to say
You have gone and so effortlessly you have won..."
Se fosse Camões, Inês agora seria morta,
E estaria sozinha depois de um naufrágio, me agarrando a uma obra inacabada como... Bem, como um náufrago se agarra à uma bóia de salvação.
Mas não, nem isso.
"All we had is gone now.
Tell them I was happy
and my heart is broken, all my scars are open.
Tell them what I hoped would be impossible."
E aí a música toca sem querer.
E eu resolvo tocar por querer. De novo e de novo.
Sem nem saber por que, pra que.
Eu esqueci, foi isso. Baixei a guarda demais, fui dispersa demais.
"Broken trust and broken hearts, I know.."
E o golpe de misericórdia que nunca veio,
O consolo que nunca vai chegar,
O reconhecimento pela intenção embaraçada, complicada, atribulada.
No fim, não deu em nada.
"And if you're done with embarrassing me"
Eu também vou parar.
Aqui. Lá.
Chega.
"I remember years ago,
Someone told me I should take caution when it comes to love..."
I didn't.